Eddie Caputo, komplic Charlesa Lee Raye, utekl z vězení na Michigan Avenue.
Eddie Caputo, sauèesnik Charles Lee Raya... pobegaoje iz policijske stanice u Michigan aveniji.
Trestem tu je vyhoštění z vězení na povrch.
Kazna za tvrdoglave je izgon iz zatvora na površinu.
Z vězení na Akritirii se nikdy nikdo nedostal.
Na Akritiriji nema izlaska iz zatvora.
Jo, vězení na Rikers Island je taky exotika.
Da, egzotièno je i na Rajkers ostrvu, takoðe.
To je ten, co ho přeložili z jinýho vězení na zápas.
To je lik kog su prebacili iz drugog zatvora da se bori s tobom.
Pokusil se o sebevraždu, rok byl ve vězení na psychiatrii, loni v září ho propustili.
U pritvoru se htio ubiti, u rujnu je pusten sa psihijatrije.
Vězni budou pod dohledem pracovat mimo tyto zdi vězení na různých veřejně prospěšných pracích.
Naši ukuæani, pravilno nadgledani... biæe uposleni izvan ovih zidova... ispunjavajuæi sve javne potrebe.
Převezte ji do vězení na Vogsféru, kapitáne.
Dovedite je na Vogsferu za obradu, kapetane.
Žádost obhajoby o prozatimní propuštění z vězení na svatbu dcery není příhodná.
Zahtev optuzenog za privremeno otpustanje iz federalnog pritvora Radi prisustva vencanju cerke, je smesno.
Je vidět, že jsi byl ve vězení na Sibiři... a že jsi byl zloděj.
Видимо да си био у затвору у Сибиру... И да си био лопов.
Byl v cylonském vězení na Nové Caprice, pamatuješ?
Bio je u Cylonskom pritvoru na Novoj Caprici, secaš se?
Teď když bude pan Hines ve vězení na tak dlouho, tak věřím, že rodiny jeho obětí najdou konečně svůj pokoj.
S g.Hinesom iza rešetaka na dugo vremena, nadam se da æe obitelji žrtava konaèno naæi mir.
Můžeš skončit ve vězení na zbytek života.
Možda æeš u zatvor do kraja života.
Den na to už jsem byl ve vězení na Bimini za pokus o vypuštění delfína z laboratoří Lerner Marine.
Sledeceg dana, bio sam u zatvoru na Biminiju, jer sam pokusao da oslobodim delfina iz Lerner morske laboratorije.
No, Hutte, zdá se, že pobyt ve vězení na vás neměl moc nepříznivé účinky.
Pa, Hutt, izgleda da zatvor nije baš imao loš uticaj na tebe.
Na téhle straně je vězení, na druhé straně svoboda.
Ova strana predstavalja zatvaranje, ta strana, slobodu.
Ve vězení na Rikers Island maj prima baštu!
Srijedom je u zatvoru veèer tacosa!
Ershon nyní sídlí v Palominu, vězení na Floridě.
Ershon se trenutno nalazi u saveznom zatvoru Palomino na Floridi.
To je jeden z lidí, které jsem poslal do vězení na střední škole.
To je jedan od ljudi koje sam sredio u srednjoj.
Gregu, máš domácí vězení na dva týdny.
Greg, ne smiješ van dva tjedna.
A pokud jde o tvou partu, taky máš domácí vězení na měsíc.
Kao kolovoða, ne smiješ van mjesec dana.
Alcatraz je to nejnebezpečnější vězení na světě!
Alkatraz je najopasniji zatvor na svetu!
Pánové, stojíte v té nejnebezpečnější místnosti v tom nejnebezpečnějším vězení na světě.
Gospodo, vi stojite u najopasnijoj sobi najopasnijeg zatvora na svetu.
Tentokrát budete hnít ve vězení na doživotí.
Ovaj puta æeš u zatvoru trunuti doživotno.
Dostaneme Yogorovovy bratry do vězení na tak dlouho, dokud jejich pravnuci nezapomenou jejich jména.
Zatvoriæemo braæu Jogorov dok ni njihovi unuci ne budu znali njihova imena.
Tohle je nejvíce zabezpečené křídlo v jednom z nejvíce zabezpečených vězení na této planetě.
Ovo je najsigurnije krilo u jednom od najsigurnijih zatvora na svetu.
Ona nepůjde do vězení na jediný den.
Ona neæe iæi u zatvor ni dana.
Půjdeš do vězení na zbytek svého života.
Otiæi æeš u zatvor do kraja života.
Ryan jde do vězení na zbytek jeho života, kde se pravděpodobně stane něčí mrchou, a to je vlastně ta lepší možnost zvažujíc, že ho můžou nejdřív ubít kolegové jeho otce.
Рајан ће отићи у затвор где ће постати нечија кучка, што је можда добро, имајући у обзир да ће га можда пребити другови његовог тате.
Poté co jsem psal o tom protestu, mukhabar pro mě přišel uprostřed noci a dali mě do vězení na tři dny.
NAKON ŠTO SAM NAPISAO O PROTESTIMA, MUKHABAR ME ODVEO U SRED NOÆI I DRŽAO U PRITVORU 3 DANA.
Pojeďte do Dallasu a svědčte proti Cortezovi před porotou, nebo běžte do vězení na celý život.
или у Даласу сведочите против Кортеза пред великом поротом или идете у затвор до краја живота.
Rona poslali do vězení na 3 roky za těžké ublížení na zdraví.
Ron je bio osuðen na 3 godine zbog nanošenja teških telesnih povreda.
Vaše vězení na ně brzy nebude stačit.
Uskoro vaš zatvor neæe biti dovoljan.
Ale teď půjde do vězení na hodně dlouho.
Ali on æe da ode u zatvor na dugo, dugo vremena.
Trhače dneska převážejí do vězení na severu New Yorku.
Шреддер ће бити одбачен у затвор вечерас.
Dostaneš se do vězení na Středním východě a největší kretén je tu Korejec.
U Srednje Istočnom zatvoru sa najvećim korejskim đubretom.
Byla to jedna z největších dobrovolnických akcí ve vězení na světě.
То је био један од највећих, најбољих волонтерских пројеката у неком затвору.
Přeměnila jsem to na ášram (náboženské místo) -- z vězení na ášram pomocí vzdělání.
Претворили смо ово у ашрам - од затвора до ашрама путем образовања.
Nelson Mandela - mám kousek vápence z vězení na ostrově Robben, kde 27 let pracoval, a přesto není zahořklý a dokázal své lidi vyvést z hrůzy apartheidu bez prolití krve.
Nelson Mandela -- uzeću malo krečnjaka iz zatvora Roben Ajlend, gde je on radio 27 godina i izašao je sa tako malo gorčine da je mogao da vodi svoj narod iz užasa aparthejda, bez krvoprolića.
Poznali jsme se ve vězení na mojí hodině filozofie, když jsem říkal: "Na této hodině budeme diskutovat o základech etiky, " Tony mě přerušil.
Када смо се упознали на мом часу филозофије у затвору и када сам рекао: ”На овом часу ћемо разговарати о основама етике.” Тони ме је прекинуо.
Obědvali jsme, a on mi říkal o tom jak byl ve vězení na Bali za stříkačku s drogou.
Ručali smo i pričao mi je o tome kako je bio u zatvoru na Baliju zbog jedne injekcije droge.
0.64991593360901s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?